Показаны сообщения с ярлыком vocabulary online. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком vocabulary online. Показать все сообщения

среда, 25 марта 2015 г.

Learn Useful Expressions in English

  Английские разговорные общеупотребимые фразы и выражения на все случаи жизни: например, как лучше извиниться или наоборот, сказать собеседнику, что он, мягко говоря, не очень умён. Все это и многое другое Вы сможете найти на этих страницах.

What are ‘Mrs’ and ‘Ms’ short for?

Оказывается, Mr и Mrs - сокращение не от mister и missus, а от master и mistress. Но на практике слово mistress в отношении замужних женщин перестало употребляться еще в XIX столетии. Вместе с тем в письме сейчас используется только сокращенное Mrs., которое произносится как missus /ˈmɪsəz/ Но писать missus - это уже фамильярность.
Эти и другие аспекты запутанных отношений между обращениями - в английском языке в блоге от Оксфордского словаря:http://bit.ly/mr_mrs_story

среда, 1 августа 2012 г.